二月的锦市场,被称为「京都的厨房」。
狭长的拱顶街巷两旁,几百家老字号店铺一字排开。高挂的红黄灯笼将狭窄的石板巷照得通亮,蒸汽、酒香、渍物酸香与煎烤鱼排的油脂香交织成一片属於古都庶民最真实的烟火气。
今日难得风和日丽,韫秋与崔宇贤并肩走在熙熙攘攘的人潮中。
街边的店铺里,巨大杉木桶一排排整齐摆放。桶里腌制着各式各样的「京渍物」——千枚渍薄切大头菜、赤紫苏腌萝卜、茄子芥末渍。店主老妇人用竹夹夹出一小片雪白如纸的千枚渍递给韫秋。
韫秋嚼着千枚渍,酸甜爽口,带着昆布的旨味与米醋的柔和。
「这千枚渍的发酵期极短,全靠昆布与盐醋的浸润。」韫秋轻声说道,眼神专注,「比起你们朝鲜耗时大半年的越冬泡菜,这更像是对季节风土的短暂捕捉。」
崔宇贤笑着点头,引她来到一家专卖发酵麴菌与发酵酱汁的老铺前。
老铺门口摆着巨大的陶缸,里面盛着正在发酵的「米麴Koji」。白色如雪的菌丝密密麻麻地包裹着每一粒大米,散发着微甜的酒酿香与纯粹的微生物活性香气。
「韫秋,你看这菌丝。」崔宇贤蹲下身,指着陶缸里的米麴,眼神里满是研究者的炽热,「无论是京都的清酒、味噌,还是我们朝鲜的浊酒、辣酱,抑或是你们台湾的豆豉与红糟,这微生物发酵的本质都是一样的——天地间看不见的菌种,在合适的温度与湿度下,将平凡的谷物转化为震撼舌尖的灵魂。」
内容未完,下一页继续阅读